Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yûhenna 5:41 - Peymana Nû (Încîl)

41 Ez ne hʼewcê şikirdayîna merivayê me,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

41 «Ez rûmeta ku ji mirov tê naxwazim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Пәймана Ну (Инщил)

41 Әз нә һʼәԝще шькьрдайина мәрьвайе мә,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

41 «اَز مَحتا انسانا قَبول ناگَم،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yûhenna 5:41
12 Iomraidhean Croise  

Li wan hê xweş dihat ku meriv pesinê wan bidin, ne ku Xwedê.


Lê Ez ne hʼewcê şeʼdetîya meriva me, Ez tʼenê van tişta dibêjim, wekî hûn xilaz bin.


Lê hûn naxwazin bêne cem Min, wekî jîyîna we hebe.


lê Ez we nas dikim û zanim ku dilê weda hʼizkirina Xwedê tʼune.


Hûnê çawa bikaribin Min bawer bikin, heger hûn nav hevda rʼûmeta navê xwe digerʼin, lê ew rʼûmeta ku ji Xwedêyê bêşirîkî-bêhevale nagerʼin?


Hingê Îsa pê hʼesîya ku ewê bên û Wî bi zorê bibin bikine pʼadşa, dîsa Ew tʼenê hilkʼişîya çʼîyê.


Yê ku xweserîxwe xeber dide, ew li navê xwe digerʼe, lê Ewê ku li navê Yê ku Ew şandîye digerʼe, Ew yekî rʼast e û li cem Wî qelpî tʼune.


Ez rʼûmeta navê Xwe nagerʼim, lê yek heye ku lê digerʼe û serda dinihêrʼe.


Îsa cab da: «Heger Ez xwexa rʼûmeta navê Xwe bilind kim, rʼûmeta navê Min ne tiştek e. Ew, Bavê Min e, Yê ku rʼûmeta navê Min bilind dike, kʼîjanîrʼa hûn dibêjin: ‹Xwedêyê me ye›.


Ne jî em navê xwe gerʼîyan, ne nava weda, ne nava yêd mayînda,


Belê hûn vê yekêrʼa hatine gazîkirinê, çimkî Mesîh xwexa jî bona we cefa kʼişand û nexşek werʼa hişt, wekî hûn pʼêgeha Wîda herʼin.


Ewî ji Bav Xwedê rʼûmet û hurmet stand, gava ji wê Rʼûmeta Qeşeng deng hat û got: «Ew e Kurʼê Minî delal, ji kʼîjanî Ez rʼazî me».


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan