Yûhenna 14:25 - Peymana Nû (Încîl)

²⁵ Hela hê ku Ez li cem we me, Min ev yekana werʼa gotin.

Kurmanji Încîl

²⁵ Hê ez li ba we, min ev tişt ji we re gotin.

Пәймана Ну (Инщил)

²⁵ Һәла һе кӧ Әз ль щәм ԝә мә, Мьн әв йәкана ԝәрʼа готьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁵ «اَو قِسَنَ هِشتا وقته گو اَز گَل وَدامَ، مِن گُتَ وَ.

Yûhenna 14:25 Iomraidhean Croise

Yûhenna 13:19

Ez nihava, hê berî qewimandinê van tişta werʼa dibêjim, wekî, gava biqewimin hûn bawer bikin, ku EZ EW IM.

Yûhenna 14:24

Ewê ku Min hʼiz nake, ew gotinêd Min xwey nake. Evê gotina ku hûn dibihên ne ya Min e, lê ya Bavê Min e, ku Ez şandime.

Yûhenna 14:26

Lê Piştovan, awa gotî Rʼuhʼê Pîroz, ku Bav wê bi navê Min bişîne, Ewê we hînî hʼemû tiştî ke û her tiştêd ku Min werʼa gotine, wê bîne bîra we.

Yûhenna 14:29

Û niha ev yekana Min berî qewimandinê werʼa gotin, wekî gava ew yek biqewimin, hûn bawer bikin.

Yûhenna 15:11

Min ev yekana werʼa gotin, wekî şabûna Min nava weda bimîne û şabûna we tʼemam be.

Yûhenna 16:12

Hê gelek tişt hene ku Ez werʼa bêjim, lê niha hûn nikarin wan bibin.