Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




نامَ بُ تیتوس 3:4 - Peymana Nû (Încîl)

4 Lê gava şîrinayî û hʼizkirina Xwedê, Xilazkirê me xuya bû,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

4 Lê çaxê ku qencî û hezkirina Xilaskarê me Xwedê xuya bû,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Пәймана Ну (Инщил)

4 Ле гава ширьнайи у һʼьзкьрьна Хԝәде, Хьлазкьре мә хӧйа бу,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

4 بله وقته گو باشیتیا نجاتگَره مَ خدا و مِهربانیا وی راستا مِرُوادا آشگَرا بو،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




نامَ بُ تیتوس 3:4
12 Iomraidhean Croise  

û rʼuhʼê min bi Xwedê Xilazkirê min şa dibe,


Yan jî tu ku dewlemendtîya şîrinayî, berbihêrî û sebira Wî bêhurmet dikî, tu nizanî ku şîrinayîya Xwedê te dibe berbi tʼobekirinê?


Ji Pawlos, şandîyê Mesîh Îsa, bi eʼmirê Xwedêyê Xilazkirê me û Mesîh Îsayê gumana me,


Li ber Xwedêyê Xilazkirê me ev e qenc û li Wî xweş,


Bona vê yekê em dixebitin û diçerçirin, çimkî em gumana xwe li Xwedêyê sax tînin, ku Xilazkirê hʼemû meriva ye, îlahî Yê bawermenda.


Lê niha bi xuyabûna Xilazkirê me Mesîh Îsa eʼyan bû, ku mirin betal kir û jîyîna bê mirin, bi Mizgînîyê rʼonayî kir.


û wextê xweda gotina Xwe bi dannasînîyê da eʼyankirinê, ya ku li min hate spartinê, bi eʼmirê Xwedêyê Xilazkirê me.


Heger aha bûya, Ewî gerekê gelek cara pey eʼfirandina dinyayêrʼa cefa bikʼişanda. Lê niha axirîya dewrada Ewî Xwe da kʼifşê û carekê bona her tʼim pê xwequrbankirinê gune hildan.


Çimkî nivîsar e: We «teʼma şîrinayîya Xudan hildaye».


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan