Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Metta 26:1 - Peymana Nû (Încîl)

1 Gava Îsa ev hʼemû xeber xilaz kirin, şagirtêd Xwerʼa got:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

1 Gava ku Îsa ev hemû peyvên ha xilas kirin, ji şagirtên xwe re got:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Пәймана Ну (Инщил)

1 Гава Иса әв һʼәму хәбәр хьлаз кьрьн, шагьртед Хԝәрʼа гот:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

1 وقته عیسی تواوی اَو قِسَنَ خُلاص گِرِن، گُتَ شاگِردِت خو:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Metta 26:1
3 Iomraidhean Croise  

Çaxê ku Îsa ew xeber ser hevda anîn, ji Celîlê derkʼet hate sînorê Cihûstanê, wî alî çʼemê Ûrdunê.


Gava Îsa ev gotinêd Xwe ser hevda anî, eʼlalet ser hînkirina Wî zendegirtî man,


Cejina cihûyaye Derbazbûnê nêzîk bû, gelek merivêd ji dor-bera berî cejinê hevraz çûne Orşelîmê, wekî li gora eʼdet xwe bişon-veşon.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan