Metta 25:17 - Peymana Nû (Încîl)

¹⁷ Usa jî ewê ku du telant standibûn, duduyêd din jî qazinc kirin.

Kurmanji Încîl

¹⁷ Bi vî awayî yê ku du telant standibûn jî du telantên din kar kirin.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁷ Ӧса жи әԝе кӧ дӧ тәлант стандьбун, дӧдӧйед дьн жи ԛазьнщ кьрьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁷ هَ وِسا، اَوه گو دو کیسگه زِری هَبو، دو کیسگه دیَ زِری کار گِر.

Metta 25:17 Iomraidhean Croise

Metta 25:16

Ewê ku pênc telant standibûn, pêrʼa-pêrʼa çû bi wan kʼirʼî û firot, pêncêd din jî qazinc kirin.

Metta 25:18

Lê ewê ku telantek standibû, çû eʼrd kʼola û zîvê axayê xwe têda veşart.

شُله رسولا 10:2

Ew mala xweva yekî xweyîman û xwedêxof bû, cimeʼta cihûyarʼa jî gelek xêr dikirin û her gav ber Xwedê dua dikir.

Korîntî II, 8:12

Çimkî heger hûn bi rʼezedilî kʼomekê bidin, ew weke wê yekê qebûl e, çiqas destê kʼêva tê, lê ne weke wê yekê, ku dêstda tʼune.

Efesî 5:16

Dest bidine ber wext, çimkî zemanî xirab e.

Kolosî 4:17

Û bêjine Arxîpo: «Bona wî qulixê ku te ji Xudan standîye, miqatî xwe bî, ku bînî sêrî».

Tîmotʼêyo I 5:10

bi kirinêd qencva jî berbiçʼeʼv e: Mesele, zarʼ mezin kiribin, mêvan qebûl kiribin, nigêd bawermenda şûştibin, dest avîtibe kʼetîya û bona her şixulê qenc jî hazir sekinî ye.

Petrûs I 4:10

Ji we kʼê çi pʼêşkʼêş standîye, bi wê jî hevrʼa xizmetkʼarîyê bikin, çawa wekʼîlêd qence kʼerema Xwedê.