Marqos 3:25 - Peymana Nû (Încîl)

²⁵ Mala ku bêtʼifaqî bikʼevê, ew mal nikare bimîne.

Kurmanji Încîl

²⁵ Û eger di nav malekê de dubendî hebe, ew mal nikare bimîne.

Пәймана Ну (Инщил)

²⁵ Мала кӧ бетʼьфаԛи бькʼәве, әԝ мал нькарә бьминә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁵ و هَگو مالَگ رابیتَ له ضِدّ خو، اَو مال نِگاریت بَردَوام بِمینیت.

Marqos 3:25 Iomraidhean Croise

Marqos 3:24

Heger nav pʼadşatîkêda tʼifaq tʼunebe, ew nikare bimîne.

Marqos 3:26

Heger mîrêcin rʼabe himberî xwe û bibe dutîretî, ew nikare bimîne, lê belê wê xilazîya wî bê.

Galatî 5:15

Lê heger hûn dev bavêjine hevdu, hevdu bixwin, miqatî xwe bin, ku kʼoka hevdu neynin.

یعقوب 3:16

Çimkî li kʼîderê hʼevsûdî û çʼeʼvnebarî hene, li wir bêtʼerbetî û her kirinêd xirab jî hene.