Marqos 10:13 - Peymana Nû (Încîl)

¹³ Awa zarʼok danîne cem Îsa, ku destê Xwe dayne ser wan, lê şagirt li yêd danîn hilatin.

Kurmanji Încîl

¹³ Îcar zarok dianîn ba Îsa ku destê xwe deyne ser wan, lê şagirtan li yên ku ew dianîn hilat.

Пәймана Ну (Инщил)

¹³ Аԝа зарʼок данинә щәм Иса, кӧ дәсте Хԝә дайнә сәр ԝан, ле шагьрт ль йед данин һьлатьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹³ خلقه بِچوگ اینانَ لاره عیسی گو دَسته خو دانِتَ سَر وان. بله شاگِردا له خلقه گِرِنَ هَوار.

Marqos 10:13 Iomraidhean Croise

Marqos 10:48

Geleka li wî hilat, wekî dengê xwe bibirʼe, lê ewî hê dikire qîrʼîn û digot: «Kurʼê Dawid, li min were rʼeʼmê!»

Marqos 9:38

Yûhʼenna Îsarʼa got: «Dersdar! Me merivek dît ku bi navê Te cin derdixistin, lê me kir ku em nehêlin, çimkî ew pey me nayê».