Lûqa 4:44 - Peymana Nû (Încîl)

⁴⁴ Û kʼinîştêd Cihûstanêda dannasîn dikir.

Kurmanji Încîl

⁴⁴ Û wî di kinîştên Cihûstanê de hîn dikir.

Пәймана Ну (Инщил)

⁴⁴ У кʼьништед Щьһустанеда даннасин дькьр.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴⁴ بَهنده اَوی ناو دیرِت یهودیه دا بُ خلقی وَعظ دِگِر.

Lûqa 4:44 Iomraidhean Croise

Metta 4:23

Îsa li tʼemamîya Celîlê digerʼîya, kʼinîştêd wanda hîn dikir û Mizgînîya Pʼadşatîyê dida û her cûrʼe êş û nexweşî jî ku nav cimeʼtêda hebûn qenc dikirin.

Marqos 1:39

Û li tʼemamîya Celîlê digerʼîya, kʼinîştêd wanda dannasîn dikir û cin derdixistin.

Lûqa 4:15

Ewî kʼinîştêd wanda hîn dikir û hʼemûya pesinê Wî didan.

Lûqa 5:1

Carekê Îsa li ber gola Cênîsartê sekinîbû û eʼlaletê dora Wî girt, ku xebera Xwedê bibihê.