Lûqa 3:24 - Peymana Nû (Încîl)

²⁴ Elîyê Metat, Metatê Lêwî, Lêwîyê Melkʼê, Melkʼêyê Yannay, Yannayê Ûsiv,

Kurmanji Încîl

²⁴ kurê Metat, kurê Lêwî, kurê Melkê, kurê Yannay, kurê Ûsiv,

Пәймана Ну (Инщил)

²⁴ Әлийе Мәтат, Мәтате Леԝи, Леԝийе Мәлкʼе, Мәлкʼейе Йаннай, Йаннайе Усьв,

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁴ هِلی گوره مَتّات، مَتّات گوره لاوی، لاوی گوره مِلکی، مِلکی گوره یَنّا، یَنّا گوره یوسف،

Lûqa 3:24 Iomraidhean Croise

Lûqa 3:23

Îsa nêzîkî sî salî bû, gava Ewî dest bi kʼarê Xwe kir û wan tʼirê Ew kurʼê Ûsiv bû, Ûsivê Elî,

Lûqa 3:25

Ûsivê Metîtîya, Metîtîyayê Amos, Amosê Nehûm, Nehûmê Heslî, Heslîyê Necay,