Lûqa 22:62 - Peymana Nû (Încîl)

⁶² Û Petrûs derkʼete derva kʼele-kʼel girîya.

Kurmanji Încîl

⁶² Petrûs derket derve û bû kûrkûra giriyê wî.

Пәймана Ну (Инщил)

⁶² У Пәтрус дәркʼәтә дәрва кʼәлә-кʼәл гьрийа.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁶² ایجا چو دَروَ و هوری هوری گیریا.

Lûqa 22:62 Iomraidhean Croise

Metta 26:75

û Petrûs ew gotina Îsa anî bîra xwe ku wîrʼa gotibû: «Berî bangdana dîk, tê sê cara Min înkʼar kî». Derkʼete derva û kʼele-kʼel girîya.

Metta 5:4

Xwezî li hʼeznîya, çimkî ber dilêd wanda wê bê hatinê.

Marqos 14:72

Pêrʼa-pêrʼa dîk cara duda bang da. Û Petrûs ew gotina Îsa ku wîrʼa gotibû anî bîra xwe: «Berî ku dîk du cara bang de, tê sê cara Min înkʼar kî». Li ser vê yekê destpêkir girîya.

Lûqa 22:61

Xudan ser Petrûsda vegerʼîya li wî nihêrʼî, hingê Petrûs gotina Xudan anî bîra xwe, ku wîrʼa gotibû: «Îro hê berî bangdana dîk, tê sê cara Min înkʼar kî».

Lûqa 22:63

Û ewêd ku nobedarî li Îsa dikirin, qerfê xwe li Wî dikirin, dikʼutan.

Korîntî I, 10:12

Awa kʼî difikire ku ew miqerʼm sekinî ye, bira haş ji xwe hebe ku nekʼeve.