Lûqa 19:36 - Peymana Nû (Încîl)

³⁶ Gava diçû, cimeʼtê kʼincêd xwe ser rʼê rʼadixistin.

Kurmanji Încîl

³⁶ Gava Îsa diçû, xelkê ji wî re cilên xwe li ser rê radixistin.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁶ Гава дьчу, щьмәʼте кʼьнщед хԝә сәр рʼе рʼадьхьстьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁶ هَ وِسا گو عیسی دِچو پِش، خلقی عبایه خو سَر ره پان دِگِرِن.

Lûqa 19:36 Iomraidhean Croise

Metta 21:8

Eʼlaleteke giran kʼincêd xwe ser rʼê rʼadixistin, hineka jî çʼiqilê dara dibirʼîn û ser rʼê rʼadixistin.

Lûqa 19:35

Û ew anîne cem Îsa, kʼincêd xwe avîtine ser wê û Îsa lê sîyar kirin.

Lûqa 19:37

Û gava Ew nêzîkî pʼêberjêrê çʼîyayê Zeytʼûnê bû, tʼemamîya kʼoma şagirta destpêkirin şa dibûn û bi dengê bilind bona hʼemû kʼeremetêd ku dîtibûn şikirî didane Xwedê