Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lûqa 15:5 - Peymana Nû (Încîl)

5 Û gava bibîne, wê ji şabûna dayne ser milê xwe,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

5 Û gava ew wê bibîne, bi şahî wê datîne ser milê xwe

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Пәймана Ну (Инщил)

5 У гава бьбинә, ԝе жь шабуна дайнә сәр мьле хԝә,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

5 و وقته پَزا بِزِربویی پَیدا گِر، اَوه بِ شادیه دِدانِتَ سَر مِله خو

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lûqa 15:5
31 Iomraidhean Croise  

Gerekê em eşq û şa bûna, çimkî ev birê te mirî bû, sax bû û undabûyî bû, hate dîtinê›».


«Ji we kʼî ye ew merî, ku sed pezêd wî hebin û gava yekî ji wan unda ke, nod neha çol û besta nehêle û pey ya undabûyî nekʼeve, hʼeta ku wê bibîne?


vegerʼe malê, gazî der û cînara ke û wanrʼa bêje: ‹Tʼevî min şa bin! Min peza xweye undabûyî dît›.


Îsa wîrʼa got: «Îro ev mal xilaz bû, çimkî eva jî zarʼa Birahîm e.


Îsa wîrʼa got: «Ez rʼast terʼa dibêjim, îro tê tʼevî Min buhiştêda bî».


Min ev yekana werʼa gotin, wekî şabûna Min nava weda bimîne û şabûna we tʼemam be.


Belê em çêkirîyêd Wî ne, yektîya Mesîh Îsada xuliqî, bona kirinêd qenc, ya ku Xwedê pêşda hazir kir, ku em wanda bimînin.


Ez bûme berdestîyê vê Mizgînîyê, anegorî dayîna ji kʼerema Xwedê, ya ku bi kirina qewata Wî minrʼa hatîye dayînê.


çimkî Mizgînîdayîna me ne ku tʼenê bi xeberê werʼa hate dayînê, lê usa jî bi qewatê, bi Rʼuhʼê Pîroz û bê şikîyê. Hûn zanin em bona we nava weda çawa bûne.


Hingê ewê ser hʼişê xweda bên, ji tʼeleka wî mîrêcin xilaz bin, kʼîjanî ew girtine, ku eʼmirê wî biqedînin.


De îdî em dîna xwe bidine Îsa, wî Pêşîkʼêşî û Kʼamilkirê bawerîya me, Yê ku bona wê şabûna pêşîya Xwe xaç hilanî, şerm ber tiştekî hʼesab nekir, paşê kʼêleka Xwedêye rʼastê ser tʼext rʼûnişt.


Û qewata Xwedê pê bawerîya we, we xwey dike, bona wê xilazbûna hazirkirî, ya ku axirîya zemênda wê xuya be.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan