Lûqa 12:35 - Peymana Nû (Încîl)

³⁵ Bira pişta we girêdayî û çʼirêd we vêxistî bin.

Kurmanji Încîl

³⁵ «Bila pişta we girêdayî be û qendîlên we pêketî bin.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁵ Бьра пьшта ԝә гьредайи у чʼьред ԝә вехьсти бьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁵ «بِشتبِنه خو بُ شُله گِردَن و چِرایه خو بَردایی خُدان گَن.

Lûqa 12:35 Iomraidhean Croise

Metta 25:1

Hingê Pʼadşatîya Eʼzmana wê mîna vê yekê be: Dehe qîzêd bikʼir çʼirêd xwe hildan pêşîya zeʼvêda çûn.

Metta 5:16

Usa jî bira rʼonaya we ber meriva şewq bide, ku ewana kirinêd weye qenc bibînin û pesinê Bavê weyî eʼzmana bidin.

Lûqa 12:36

Hûn mîna wan meriva bin, yêd ku hîvîya axayê xwe ne, ku ewê kʼengê ji deʼwatê vegerʼe, ku çaxê bê dêrî xe, pêrʼa-pêrʼa rʼabin dêrî vekin.

Efesî 6:14

Awa cîyê xweda bisekinin, rʼastîyê mîna kʼemberê li pişta xwe bişidînin, heqîyê mîna zirihʼê li sîngê xwe wergirin

Filîpî 2:15

wekî hûn nava vî nisilê neheq û xalifîda bêlekʼe û bêqusûr, zarʼêd Xwedêye bêsûc bin. Nava vanda şewq bidin mîna rʼonayêd eʼzmana,

Petrûs I 1:13

Bona wê yekê hûn fikirêd xweda piştgirêdayî û hʼişyar bin, tʼam gumana xwe bidine ser wê kʼeremê, ya ku wê werʼa bê dayînê, wextê xuyabûna Îsa Mesîh.