Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lûqa 1:74 - Peymana Nû (Încîl)

74 wekî ji destê dijmina azabûyî, em bikaribin bê tirs û xof,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

74-75 Ku em ji destê dijminên xwe xilas bibin Û bê tirs li ber wî di hemû rojên jiyana xwe de Bi paqijî û rastî biperizin wî.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Пәймана Ну (Инщил)

74 ԝәки жь дәсте дьжмьна азабуйи, әм бькарьбьн бе тьрс у хоф,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

74 گو مَ ژه دَسته دُژمِنِت مَ خَلاص گَت و آریکاریا مَ بِگَت گو اَم به تِرس وی عِبادَت گَن،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lûqa 1:74
21 Iomraidhean Croise  

ku em ji dijminêd xwe û destê hʼemû xêrnexwaza xilaz bin,


û wê sonda ku bavê me Birahîmrʼa xwar bîr bîne,


hʼemû rʼojêd eʼmirê xweda, rʼast û hʼelal Wî bihʼebînin.


Lê niha hûn ji gune ku aza bûn û bûne xulamêd Xwedê, berê hʼelalîyê diçinin û axirîya wan jî jîyîna hʼeta-hʼetayê ye.


Çimkî we rʼuhʼekî usa nestandîye, ku we dîsa bike xulam bitirsin, lê we ew Rʼuhʼ standîye, Yê ku we dike lawêd Xwedê, bi Kʼîjanî gazî Wî dikin: «Abba!» awa gotî «Bavo!»


Çimkî Xwedê rʼuhʼekî tirsê neda me, lê Yê qewatê, hʼizkirinê û xwegirtinê.


û yêd ku tʼemamîya eʼmirê xweda hêsîrêd tirsa mirinê bûne xilaz ke.


lê çiqas zêde xûna Mesîh, ku bi destê Rʼuhʼê hʼeta-hʼetayê Xwe çawa qurbana bêqusûr da Xwedê, wê îsafa me ji kirêd ku em dibirine berbi mirinê paqij bike, wekî em xizmetkʼarîyê Xwedêyê Saxrʼa bikin?


Ji wan tengasîya netirse, kʼîjanê bêne serê te. Va mîrêcin wê ji we hineka bavêje kelê, wekî hûn bêne cêrʼibandinê û hûnê dehe rʼoja cefê bikʼişînin. Hʼeta mirinê amin bimîne, Ezê tʼacê jîyînê bidime te.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan