Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lûqa 1:53 - Peymana Nû (Încîl)

53 Yêd birʼçî bi tiştêd qenc tʼêr kirin û yêd dewletî destvala verʼêkirin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

53 Yên birçî bi tiştên qenc têr kirin, Û yên dewlemend destvala rêkirin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Пәймана Ну (Инщил)

53 Йед бьрʼчи бь тьштед ԛәнщ тʼер кьрьн у йед дәԝләти дәствала вәрʼекьрьн.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

53 اَوی بِرسی بِ دِشده قَنج تِر گِرِنَ بله دَولمَند دَست بَطال ره اِخِستِنَ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lûqa 1:53
21 Iomraidhean Croise  

Xwezî li wan, ku tʼî û birʼçîyê rʼastîqedandinê ne, çimkî ewê tʼêr bin.


Rʼeʼma Xwe anî bîra Xwe, alî xulamê Xwe, Îsraêl kir,


Xwezî li we, ku hûn niha birʼçî ne, çimkî hûnê tʼêr bin. Xwezî li we, ku hûn niha digirîn, çimkî hûnê bikʼenin.


Lê wey li we dewletîya, çimkî hûn gihîştine meremê xwe.


Îsa wanrʼa got: «Ez im nanê jîyînê. Her kesê ku bê cem Min, ew qet birʼçî nabe û her kesê ku bawerîya xwe Min bîne, tʼu car tʼî nabe.


Dîna xwe bidinê xûşk-birano, hûn kʼî bûne ku Xwedêda hatine gazîkirinê: Alîyê dinêda ji we gelek ne serwaxt bûne, ji we gelek dinêda ne zor bûne û ne jî ji we gelek malêd rʼengînda bûne.


Hûn îdî tʼêr bûne, îdî hʼirʼ bûne! Bêyî me îdî bûne pʼadşa! Ax xwezî hûn bibûna pʼadşa, emê jî tʼevî we bibûna pʼadşa!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan