Korîntî I, 2:11 - Peymana Nû (Încîl)

¹¹ Kʼî haş ji kêl-meʼnîyêd mêriv heye, pêştirî wî rʼuhʼê nava wîda? Usa jî kes haş ji ya Xwedê tʼune, pêştirî Rʼuhʼê Xwedê.

Kurmanji Încîl

¹¹ Ma tiştên mirov, ji ruhê mirov ê ku di hundirê mirov de ye pê ve, kî dizane? Wisa jî ji Ruhê Xwedê pê ve, tu kes bi tiştên Xwedê nizane.

Пәймана Ну (Инщил)

¹¹ Кʼи һаш жь кел-мәʼнийед мерьв һәйә, пештьри ԝи рʼӧһʼе нава ԝида? Ӧса жи кәс һаш жь йа Хԝәде тʼӧнә, пештьри Рʼӧһʼе Хԝәде.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹¹ چون کِیَ گو فِکرِت انسان بِزانیت، خِنجی رِحا وی گو ناو وجودا ویدایَ؟ هَ وِسا ژی خِنجی رِحا خدا، چه کَس فِکره خدا نِزانیت.

Korîntî I, 2:11 Iomraidhean Croise

Korîntî I, 12:8

Yekîrʼa ji Rʼuhʼ xebera serwaxtîyê tê dayînê, yekîrʼa xebera zanebûnê xût ji wî Rʼuhʼî,

Korîntî I, 2:10

Lê belê Xwedê bi Rʼuhʼê Xwe ev yek li ber me vekir. Çimkî Rʼuhʼ her tiştî eʼnene dike, hʼeta nêt-meremêd Xwedêye kʼûr jî.