Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kolosî 3:18 - Peymana Nû (Încîl)

18 Kʼulfetno, gurʼa mêrêd xweda bin, çawa ku li yektîya Xudan dikʼeve.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

18 Jinno, bi awayê ku hêjayî Xudan e, bi ya mêrê xwe bikin

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Пәймана Ну (Инщил)

18 Кʼӧлфәтно, гӧрʼа меред хԝәда бьн, чаԝа кӧ ль йәктийа Хӧдан дькʼәвә.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

18 گَلی ژِنگا، اطاعته مِره خو بِگَن، هَ وِسا گو ناو خاده دا گِیرهاتیَ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kolosî 3:18
12 Iomraidhean Croise  

Petrûs û şandîyêd mayînva cab dan û gotin: «Em gerekê gurʼa Xwedê bikin, ne ku ya meriva.


Lê ez dixwazim ku hûn zanibin wekî serê her mêrî Mesîh e, serê jinê mêr e û serê Mesîh Xwedê ye.


bira jinêd we civînêda xwe kerʼ kin, çimkî îzina wan tʼune xeber din, lê bira guhdar bin, çawa Qanûn jî dibêje.


Kʼulfetno, usa xwe li ber mêrêd xwe bişkênin, çawa li ber Xudan,


Lê hʼeta navê qavîyê û her hʼeramîyê, yan timayê jî gerekê nava weda neyê hildanê, çawa li cimeʼta Xwedê nakʼeve.


(çimkî berê rʼonayîyê ji her qencîyê, heqîyê û rʼastîyê dibe)


Ez îzinê nadime kʼulfet, ku hîn bike, ne jî hʼukumî ser mêr bike, lê bira deng neke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan