Îbranî 9:18 - Peymana Nû (Încîl)

¹⁸ Lema peymana pêşin jî bê xûn nehate tʼestîqkirinê.

Kurmanji Încîl

¹⁸ Loma peymana pêşî jî bê xwîn nehat girêdan.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁸ Ләма пәймана пешьн жи бе хун нәһатә тʼәстиԛкьрьне.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁸ بَ وه یگه، حتا عَهدا اَوِلی ژی به خون، نَهاتَ جی.

Îbranî 9:18 Iomraidhean Croise

Îbranî 9:14

lê çiqas zêde xûna Mesîh, ku bi destê Rʼuhʼê hʼeta-hʼetayê Xwe çawa qurbana bêqusûr da Xwedê, wê îsafa me ji kirêd ku em dibirine berbi mirinê paqij bike, wekî em xizmetkʼarîyê Xwedêyê Saxrʼa bikin?

Îbranî 9:17

Çimkî wesîyat pey mirina wesîyatdarrʼa qewat dike. Hʼukumê wê tʼune hʼeta ku wesîyatdar sax e.

Îbranî 9:19

Gava Mûsa hʼemû tʼemîyêd Qanûnê gotine cimeʼtê, hingê xûna canega û nêrîya hilda tʼevî avê kir, rʼîsê sorê gevez çʼiqilê zoxêva kir, pê wê rʼeşande ser kʼitêba Qanûnê û cimeʼtê,

Îbranî 9:22

Belê anegorî Qanûnê pʼirʼanîya her tiştî pê xûnê paqij dibû û bêyî xûnrʼêtin baxşandin nedibû.