Îbranî 11:38 - Peymana Nû (Încîl)

³⁸ Dinya ne layîqî wan bû! Ew li berʼî û çʼîya digerʼîyan, şkeft û neʼlada diman.

Kurmanji Încîl

³⁸ Dinya ne hêjayî wan bû; li çolan û li çiyayan, di şkeftan û di kunên bin erdê de eware geriyan.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁸ Дьнйа нә лайиԛи ԝан бу! Әԝ ль бәрʼи у чʼийа дьгәрʼийан, шкәфт у нәʼлада дьман.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁸ اَو مِرُوَنَ گو دُنیایه لیاقتا وان چِنَبو. اَو ناو چُلادا و چییایادا، ناو شِگَفتادا و کُنه ناو عَردی دا آوارَ بون.

Îbranî 11:38 Iomraidhean Croise