Îbranî 10:18 - Peymana Nû (Încîl)

¹⁸ Û ew dera ku baxşandin heye, îdî bona guna hʼedî kêr nayê.

Kurmanji Încîl

¹⁸ Îcar li dera ku lêbihûrtina van heye, êdî pêwistiya pêşkêşa di ber guneh de namîne.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁸ У әԝ дәра кӧ бахшандьн һәйә, иди бона гӧна һʼәди кер найе.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁸ وه جیه گو بَخشینا گُنَها هَیَ، ایدی لازِم نینَ بُ گُنَهه قُربانی بِتَ پِشکِش گِرِن.

Îbranî 10:18 Iomraidhean Croise

Îbranî 10:14

Bi qurbanekê Ewî yêd ku paqij dibin hʼeta-hʼetayê kʼamil kirin.

Îbranî 10:17

Paşê dibêje: «Ezê gune û neheqîyêd wan îdî bîr neynim».

Îbranî 10:19

Awa xûşk-birano, bi saya xûna Îsa em dikarin mêrkʼîmî bikʼevine Cîyê Herî Pîroz,

Îbranî 10:2

Heger paqij bûna, wana wê dest ji qurbandayînê bikʼişanda, çimkî bi carekê yêd xweyîqurban wê bihatana paqijkirinê, ji wir şûnda bona guna îsafa wan wê li wan hilnehata.