Galatî 3:25 - Peymana Nû (Încîl)

²⁵ Lê niha ku bawerî hat, em îdî ne bin destê tʼerbetdarê Qanûnêda ne.

Kurmanji Încîl

²⁵ Niha, ji ber ku bawerî hat, êdî em ne di bin destê perwerdevan de ne.

Пәймана Ну (Инщил)

²⁵ Ле ньһа кӧ баԝәри һат, әм иди нә бьн дәсте тʼәрбәтдаре Ԛанунеда нә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁵ بله نَهَ گو ایمان هاتیَ، اَم ایدی بِن دَسته وه قَیّمه دا نینِن.

Galatî 3:25 Iomraidhean Croise

Romayî 6:14

Û gune wê serwêrtîyê li we neke, çimkî hûn ne bin qanûnêda ne, lê bin kʼeremêda.

Romayî 7:4

Usa jî hûn xûşk-birayêd min, bi bedena Mesîh hindava Qanûnêda mirin, ku bibine pʼara yekî din, Yê ku ji mirinê rʼabûye, wekî hûn Xwedêrʼa ber bînin.

Korîntî I, 4:15

Heger wê jîyîna weye tʼevî Mesîhda bi hʼezara tʼerbetdarêd we hebin, lê tʼenê bavekî we heye, çimkî wê jîyîna weye tʼevî Mesîh Îsada hûn ji min bi Mizgînîdayînê dinê kʼetin.

Galatî 3:24

Bi vî awayî Qanûn bû tʼerbetdarê me û em berbirʼî Mesîh anîn, ku em bi bawerîyê rʼast bêne hʼesabê.