Filîpî 4:4 - Peymana Nû (Încîl)

⁴ Tʼimê pê Xudan şa bin, dîsa dibêjim tʼimê şa bin!

Kurmanji Încîl

⁴ Hergav bi Xudan şa bibin; ez careke din dibêjim, şa bibin!

Пәймана Ну (Инщил)

⁴ Тʼьме пе Хӧдан ша бьн, диса дьбежьм тʼьме ша бьн!

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴ همو جاره ناو خاده دا شاد بِن؛ اَزه دیسا ژی بِژِم: شاد بِن.

Filîpî 4:4 Iomraidhean Croise

Metta 5:12

Eşq û şa bin, çimkî heqê we li eʼzmana gelek e. Bi vî cûrʼeyî pʼêxemberêd ku berî we hebûn, zêrandin.

شُله رسولا 16:25

Nêzîkî nîvê şevê Pawlos û Sîlas dua dikirin û eşqî Xwedê distiran, girtîya jî guhê xwe danîbûne ser wan.

شُله رسولا 5:41

Evana jî ji civîna giregira çûn, şa dibûn ku bona navê Îsa hêjayî rʼezîlkirinê bûne.

Romayî 12:12

bi gumanê şa bin, tengasîyada sebir kin, her gav dua bikin,

Korîntî II, 6:10

em çawa yêd zelûlîyêda ne, lê em her tʼim şa ne, çawa yêd belengaz, lê em geleka dewletî dikin, çawa kʼifş dibe yanê tiştekî me tʼune, lê her tiştêd me hene.

Galatî 1:8

Lê heger em yan milyakʼetek jî ji eʼzmên bê, mizgînîke usa bide we, kʼîjan ku ne mîna wê Mizgînîyê ye, ya ku me daye we, bira nifirʼ li wî be!

Filîpî 2:18

Usa jî hûn şa bin, tʼevî eşqa min bin.

Filîpî 3:1

Heyneser xûşk-birayêd min, bi Xudan şa bin! Ez aciz nabim ku dîsa wan tişta werʼa dinivîsim, lê ew bona bêxofîya we ye.

Petrûs I 4:13

Lê şa bin, ku hûn tʼevî cefêd Mesîh dibin, wekî wî wextê xuyabûna rʼûmeta Wî hûnê ji şabûnê geş bin.