شُله رسولا 28:12 - Peymana Nû (Încîl)

¹² Em gihîştine Sîrekûsê, sê rʼoja wir man.

Kurmanji Încîl

¹² Em gihîştin Sîrekûsê û em sê rojan li wir man.

Пәймана Ну (Инщил)

¹² Әм гьһиштьнә Сирәкусе, се рʼожа ԝьр ман.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹² وقته اَم گَهَشتِنَ شَهره سیراکوزه، مَ لَنگِر هاوِت و اَم سه رُژا مانَ وِدَره.

شُله رسولا 28:12 Iomraidhean Croise

شُله رسولا 21:7

Me rʼêwîtî bi gemîyê ji Sûrê dûmayî kir, em gihîştine Pitolêmayê, me wir xûşk-bira silav kirin, em rʼojekê mane cem wan.

شُله رسولا 27:2

Em kʼetine gemîke ji Edremîtê, ku wê gemîwargehêd qeza Asyayêva biçûya û rʼêkʼetin. Erîstarxoyê mekedonî jî ji Tʼêsalonîkê merʼa bû.

شُله رسولا 28:11

Sê meha şûnda em bi gemîya Skenderyayê rʼêkʼetin, ku wê jî zivistan li wê giravêda derbaz kiribû, şikilê her du xudanêd Heval-cêwî jî ser bû.

شُله رسولا 28:13

Ji wir jî em çûn gihîştine Rʼêgîyomê. Rʼojekê şûnda bayê başûrê hat, em du rʼojada gihîştine Potîyolê.