شُله رسولا 23:34 - Peymana Nû (Încîl)

³⁴ Ewî ew neʼme xwend, pirsî ji kʼîjan qezayê ye, ku pê hʼesîya ji Kîlîkyayê ye,

Kurmanji Încîl

³⁴ Çaxê ku wî name xwend, pirsî ka ew ji kîjan herêmê ye. Gava hîn bû ku ew ji Kîlîkyayê ye,

Пәймана Ну (Инщил)

³⁴ Әԝи әԝ нәʼмә хԝәнд, пьрси жь кʼижан ԛәзайе йә, кӧ пе һʼәсийа жь Киликйайе йә,

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁴ والی نامَ خاند و ژه پولس پیسیار گِر گو اَهله کیشگ حَریمه یَ. اَوی وقته زانی پولس اَهله مَنطَقا کیلیکیه یَ،

شُله رسولا 23:34 Iomraidhean Croise

Lûqa 23:6

Gava Pîlato bona Celîlê bihîst, pirsî: «Ev meriva ji Celîlê ye?»

شُله رسولا 15:41

Li Sûryayê û Kîlîkyayê digerʼîyan, civîn dişidandin.

شُله رسولا 21:39

Pawlos got: «Ez merivekî cihû me, ji Tarsûsa Kîlîkyayê, ne bajarvanekî bê nav-nîşan im. Ez hîvî ji te dikim, îzinê bide ku ez vê cimeʼtêrʼa xeber dim».

شُله رسولا 25:1

Pey sê rʼojarʼa, gava Fêsto derbazî ser qulixa xwe bû, ew ji Qeyserîyê hevraz çû Orşelîmê.

شُله رسولا 6:9

Lê hinekêd ji kʼinîşta ku Azayî dihate gotinê, cihûyêd ji Kûrênê û Skenderyayê û usa jî cihûyêd ji qezayêd Kîlîkyayê û Asyayê rʼabûn tʼevî Steyfan kʼetine deʼwê.