شُله رسولا 16:32 - Peymana Nû (Încîl)

³² Hingê xebera Xudan wî û wan hʼemûyarʼa gotin, yêd ku mala wîda bûn.

Kurmanji Încîl

³² Û wan peyva Xudan ji wî û ji hemûyên li mala wî re gotin.

Пәймана Ну (Инщил)

³² Һьнге хәбәра Хӧдан ԝи у ԝан һʼәмуйарʼа готьн, йед кӧ мала ԝида бун.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³² پولس و سیلاس کلاما خاده بُ وی و بُ تواوی اَونه گو مالا ویدا بون گُتن.

شُله رسولا 16:32 Iomraidhean Croise

Marqos 16:15

Û wanrʼa got: «Herʼine her çar alîyêd dinyayê û Mizgînîyê bidine her merivî.

شُله رسولا 16:31

Wana jî got: «Bawerîya xwe Xudan Îsa bîne, tê neferêd xweva xilaz bî».

شُله رسولا 16:33

Hema wê şevê serwêrê kelê ew birin, birînêd wan şûştin û pêrʼa-pêrʼa ew neferêd xweva pê avê hatine nixumandinê.

Romayî 1:14

Ez borcdarê hʼemû mileta me, hin yê yûnanêd pêşdaçûyî û hin jî yê miletêd paşdamayî, deyndarê serwaxta û bêfeʼma me.

Romayî 1:16

Belê ez Mizgînîyê şerm hʼesab nakim, çimkî ew qewata Xwedê ye, bona xilazbûna hʼemû bawermenda, pêşîyê bona cihûya, paşê necihûya.

Efesî 3:8

Belê ez ku ji nava cimeʼta Xwedêda ji yê herî biçʼûk kêmtir im, lê ev kʼerem minrʼa hatîye dayînê, ku nava necihûyada dewlemendtîya Mesîhe ne li ber hʼişa dannasîn kim

Selanîkî I, 2:8

Usa jî dilê me ser we dişewitî, hʼeta ku me dixwest ne ku tʼenê Mizgînîya Xwedê bida we, lê eʼmirê xwe jî, çimkî hûn bibûne delalîyêd me.