شُله رسولا 16:30 - Peymana Nû (Încîl)

³⁰ Ew derxistin û got: «Ez xulam! Ez çi gerekê bikim ku xilaz bim?»

Kurmanji Încîl

³⁰ Wî ew anîn derve û got: «Ezbenî, ez çi bikim, da ku ez xilas bibim?»

Пәймана Ну (Инщил)

³⁰ Әԝ дәрхьстьн у гот: «Әз хӧлам! Әз чь гәрәке бькьм кӧ хьлаз бьм?»

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁰ پاشه اَوی اَو اینانَ دَروَ و پیسیار گِر: «آغایِت مِن، اَز دِبی چه بِگَم گو نجاته پَیدا گَم؟»

شُله رسولا 16:30 Iomraidhean Croise

Metta 3:8

De bi kirêd qenc bidine kʼifşê, ku hûn ji gunekirinê vegerʼîyane.

Metta 5:7

Xwezî li dilrʼeʼma, çimkî ewê rʼeʼmê bibînin.

Lûqa 3:10

Eʼlaletê ji wî pirsî û got: «Lê em çi bikin?»

شُله رسولا 14:15

«Eʼvdno! Hûn çima vê yekê dikin? Em jî binyatʼa xweda merîne mîna we ne, Mizgînîyê didine we, ku hûn ji wan tiştêd pʼûçʼ vegerʼin berbi Xwedêyê sax bên, Yê ku eʼrd û eʼzman, beʼr û hʼemûyêd nava wanda eʼfirandîye.

شُله رسولا 16:17

Eva pey Pawlos û me kʼetibû, dikire qîrʼîn û digot: «Ev merivana xulamêd Xwedêyê Herî Jorin in, ku werʼa bona rʼîya xilazbûnê dannasîn dikin!»

شُله رسولا 16:24

Ewî ku ev eʼmir stand, ew avîtine zindanê û nigêd wan qeydada şidandin.

شُله رسولا 2:37

Cimeʼtê ev yek ku bihîst, mîna tîrekê dilê wan kʼet, Petrûs û şandîyêd mayînrʼa gotin: «Em çi bikin, gelî bira?»

شُله رسولا 22:10

Hingê min got: ‹Ez çi bikim, Xudan?› Xudan minrʼa got: ‹Rʼabe herʼe Şamê û li wir her tiştê ku bona te kʼifşkirî ye bikî, wê terʼa bê gotinê›.

شُله رسولا 9:6

De niha rʼabe herʼe bajêr, wê terʼa bê gotinê tê çi bikî».

یعقوب 2:13

Çimkî bê rʼeʼm wê dîwana bêrʼeʼma bibe, lê rʼeʼm li ber dîwanê rʼûspî dike.