Yûhenna 3:24 - Пәймана Ну (Инщил)

²⁴ Йуһʼәнна һе нәавитьбунә кәле.

Kurmanji Încîl

²⁴ –Hingê hê Yûhenna neavêtibûn zîndanê.–

Peymana Nû (Încîl)

²⁴ Yûhʼenna hê neavîtibûne kelê.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁴ هِنگه یحیا هِشتا نَکَوته بو زیندانه دا.

Yûhenna 3:24 Iomraidhean Croise

Metta 14:3

Чьмки Һеродәс Йуһʼәнна гьртьбу гьредабу у авитьбу кәле, рʼуйе Һеродийа жьна Филипойе бьре хԝәда.

Metta 4:12

Гава Иса бьһист, ԝәки Йуһʼәнна һатә гьртьне, Әԝ рʼабу чу Щәлиле.

Marqos 6:17

Чьмки Һеродәс хԝәха Һеродийа жьна Филипойе бьре хԝә стандьбу, ле Йуһʼәнна жерʼа чәнд щара готьбу: «Нә рʼаст ә кӧ тӧ жьна бьре хԝә бьстини». Һеродәс жи кʼәрби Һеродийайе Йуһʼәнна дабу гьртьне, гьредабу у авитьбу кәле.

Yûhenna 3:23

Йуһʼәнна жи ль Әʼйнона незики Салиме дьньхӧманд, чьмки ав ль ԝьр гәләк бу. Мәрьв дьһатьнә ԝе дәре у дьньхӧмин.