Yûhenna 20:3 - Пәймана Ну (Инщил)

³ Һәма һьнге Пәтрус у шагьрте дьн дәркʼәтьнә дәрва у бәрбь тʼьрбе чун.

Kurmanji Încîl

³ Li ser vê yekê Petrûs û şagirtê din derketin derve û bi aliyê gorê ve hatin.

Peymana Nû (Încîl)

³ Hema hingê Petrûs û şagirtê din derkʼetine derva û berbi tʼirbê çûn.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³ ایجا پِطرُس و اَو شاگِرده دی هاتنَ دَروَ، و چُنَ بُ آلیه مَزاره.

Yûhenna 20:3 Iomraidhean Croise

Lûqa 24:12

Ле Пәтрус рʼабу бәрбь тʼьрбе бәзи, ԛуз бу ньһерʼи, тʼәне кʼәфәне Ԝи ԝьр бу у мәтʼәлмайи чу, дьфькьри гәло чаԝа бу.

Yûhenna 20:4

Һәр дӧ жи һәврʼа дьрʼәвийан, ле шагьрте дьн жь Пәтрус зутьр дьрʼәвийа у әԝ пешийа ԝи гьһиштә сәр тʼьрбе.