Yûhenna 1:36 - Пәймана Ну (Инщил)

³⁶ Дит кӧ Иса ԝьрарʼа дәрбаз дьбә, гот: «Ва йә Бәрхе Хԝәде!»

Kurmanji Încîl

³⁶ Dema wî dît ku Îsa derbas dibe, wî got: «Va ye, Berxê Xwedê!»

Peymana Nû (Încîl)

³⁶ Dît ku Îsa wirarʼa derbaz dibe, got: «Va ye Berxê Xwedê!»

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁶ اَوی بَرخودا عیسی گو وِدَره دا دَرباز دِبو و گُت: «اَوَیَ بَرخِگا خدا یا قُربانیه!»

Yûhenna 1:36 Iomraidhean Croise

Yûhenna 1:29

Рʼожа дьне Йуһʼәнна дит кӧ Иса бәрбь ԝи те, әԝи гот: «Ва йә! Бәрхе Хԝәде, Йе кӧ гӧнед дьнйайе һьлдьдә!

Yûhenna 1:37

Әв йәк кӧ бьһистьн, һәр дӧ шагьрт пәй Иса чун.

Îbranî 12:2

Дә иди әм дина хԝә бьдьнә Иса, ԝи Пешикʼеши у Кʼамьлкьре баԝәрийа мә, Йе кӧ бона ԝе шабуна пешийа Хԝә хач һьлани, шәрм бәр тьштәки һʼәсаб нәкьр, паше кʼеләка Хԝәдейә рʼасте сәр тʼәхт рʼуньшт.