Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Petrûs I 4:9 - Пәймана Ну (Инщил)

9 Һьндава һәвда меванһʼьз бьн, бина хԝә тәнг нәкьн.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

9 Bê pitepit ji hevdû re mêvanperwer bin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Peymana Nû (Încîl)

9 Hindava hevda mêvanhʼiz bin, bîna xwe teng nekin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

9 به چِمَ چِم یِگودو مِوان گَن.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Petrûs I 4:9
11 Iomraidhean Croise  

дәсте хԝә дьрежи щьмәʼта Хԝәдейә дәсттәнг кьн, пәй меванһʼьзийе бьн.


Гайос ль ԝә сьлав дькә, ԛонахе мьн у йе тʼәмамийа щьвине. Ерастойе сәр хьзна бажер ль ԝә сьлав дькә у ӧса жи бьрайе Кьԝарто.


Дьле һәр кәсирʼа чьԛас дәрбаз дьбә, бьра һаԛаси жи бьдә, нә кӧ бьдә ле дьле ԝи пәй бә йан бь борщдарийе бә, чьмки Хԝәде йе бь дьл у әшԛ дьдә һʼьз дькә.


Һәр тьшти бе бинтәнги у бе шәрʼ у дәʼԝ бькьн,


Аԝа сәрԝер гәрәке беԛӧсур бә, мере жьнәке бә, хԝәгьрти, аԛьлда гьран, маԛул, меванһʼьз, һинкьрьнеда сәрхԝә бә,


ле меванһʼьз, херхԝаз, аԛьлда гьран, сәр һәԛийе, Хԝәдерʼа дайи, хԝәгьрти.


Ле бейи тә мьн нәхԝәст тьштәки бькьм, кӧ ԛәнщийа тә ӧса нәбә, чаԝа борщәк кьрьбьнә стуйе тә, ле бь рʼәзәдьлийа тә бә.


Ӧса жи ԛәнщи у алиһәвкьрьне бир нәкьн, чьмки ԛӧрбанед ӧса ль Хԝәде хԝәш тен.


Меванһʼьзийе бир нәкьн, чьмки һьнәка бь ԝе йәке мьлйакʼәт ԛәбул кьрьн, ле пе нәһʼәсийан.


Бина хԝә жь һәвдӧ тәнг нәкьн хушк-бьрано, кӧ диԝана ԝә нәбә. Ва йә һʼакьм пьшт дери сәкьни йә.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan