Metta 24:16 - Пәймана Ну (Инщил)

¹⁶ «һьнге әԝед кӧ Щьһустанеда нә бьра бьрʼәвьнә чʼийа.

Kurmanji Încîl

¹⁶ «hingê yên ku di Cihûstanê de ne bila birevin çiyan.

Peymana Nû (Încîl)

¹⁶ «hingê ewêd ku Cihûstanêda ne bira birʼevine çʼîya.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁶ هِنگه هَچی کَسه یهودیه دا بیت، بِحلِتَ بُ چییایا؛

Metta 24:16 Iomraidhean Croise

Metta 2:1

Гава Иса Бәйтләһʼма Щьһустанеда, рʼожед пʼадшатийа Һеродәсда бу, һьнге чәнд стәйрнас жь рʼоһьлате һатьнә Оршәлиме

Metta 24:15

Чахе һун ‹һʼәрамийа ԝеранкьрьне› щийе пирозда сәкьни бьбиньн, чаԝа кӧ Данийел пʼехәмбәр гот», (әԝе кӧ дьхунә бьра фәʼм бькә),

Metta 24:17

Әԝе кӧ сәр хани йә бьра жорда нәйе хԝаре кӧ жь мала хԝә тьштәки һьлдә.

Îbranî 11:7

Бь баԝәрийе Нӧһ бона тьштед кӧ һе нәдьһатьнә кʼьфше фәрман жь Хԝәде станд у бь хофа Хԝәде рʼабу бона хьлазбуна мала хԝә гәми чекьр. Нӧһ бь ԝе баԝәрийе диԝана дьне кьр у бу хԝәйиԝаре ԝе рʼастһʼәсаббуне, йа кӧ жь баԝәрийе те.