Metta 14:32 - Пәймана Ну (Инщил)

³² Чахе кʼәтьнә ԛәйьке, ба сәкьни.

Kurmanji Încîl

³² Dema ku ew hilkişiyan qeyikê, ba rawesta.

Peymana Nû (Încîl)

³² Çaxê kʼetine qeyikê, ba sekinî.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³² وقته هاتنَ ناو قَییقه دا، با رازا.

Metta 14:32 Iomraidhean Croise

Metta 14:31

Ԝе дәме Иса дәсте Хԝә дьрежи ԝи кьр, әԝ гьрт у жерʼа гот: «Кембаԝәро! Чьма тӧ дӧдьли буйи?»

Metta 14:33

У әԝед ԛәйькеда сәре хԝә ль бәр Ԝи данин у готьне: «Рʼасти Тӧ Кӧрʼе Хԝәде йи».

Marqos 4:41

Саԝәкә гьран ль ԝана гьрт у һәвдӧрʼа готьн: «Гәло әв кʼи йә, кӧ ба у гол жи ельми Ԝи дьбьн?»

Marqos 6:51

Һьнге Әԝ кʼәтә ԛәйьке щәм ԝан у ба сәкьни. Шагьрт әʼщебмайи ман, һʼьше сәре ԝан чу,

Yûhenna 6:21

Һьнге ԝан хԝәст кӧ Әԝ һьлдана ԛәйьке. Ԛәйьк перʼа-перʼа гьһиштә ԝи алийе кӧ ԝан дьхԝәст бьчунайе.