Marqos 7:12 - Пәймана Ну (Инщил)

¹² һун иди наһельн кӧ әԝ тьштәки де у баве хԝәрʼа бькә!

Kurmanji Încîl

¹² êdî hûn nahêlin ew qet tiştekî ji dê û bavê xwe re bike!

Peymana Nû (Încîl)

¹² hûn îdî nahêlin ku ew tiştekî dê û bavê xwerʼa bike!

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹² و اون وِسا ایدی ناهِلِن اَو چه شُله بُ باب آن داییگا خو بِگَت.

Marqos 7:12 Iomraidhean Croise

Marqos 7:11

Ле һун дьбежьн: ‹Кʼи кӧ дийа хԝә йан баве хԝәрʼа бежә: Әԝ аликʼарийа кӧ гәрәке жь мьн бьгьһижә тә, әԝ «ԛӧрбан» ә›, (аԝа готи дийарик ә кӧ Хԝәдерʼа те дайине)

Marqos 7:13

Бь ви аԝайи, һун бь ԝан рʼаԝ-рʼьзьмед хԝәйә кӧ дәрбази ньсьлед ну дькьн, хәбәра Хԝәде дькьнә хԝәли. У һун гәләк тьштед аһа дькьн».