Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marqos 4:14 - Пәймана Ну (Инщил)

14 Тʼохьмрʼәш хәбәре дьрʼәшинә.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

14 Cotkar peyvê diçîne.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Peymana Nû (Încîl)

14 Tʼoximrʼeş xeberê dirʼeşîne.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

14 کشاورز کلاما خدا دِچینیت.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marqos 4:14
13 Iomraidhean Croise  

Һәр кәсе кӧ хәбәра Пʼадшатийе дьбьһе у фәʼм накә, йе Хьраб те тʼохьме дьле ԝида чанди дьрʼәвинә. Әва әԝ ьн кӧ дәве рʼе һатьнә чандьне.


Әԝи гәләк тьшт бь мәсәла әԝ һин кьрьн у гот: «Тʼохьмрʼәш рʼабу чу кӧ тʼохьм бьрʼәшинә.


Әԝи ль ԝан вәгәрʼанд у гот: «Әԝе кӧ тʼохьме ԛәнщ чанд, Кӧрʼе Мерьв ә.


Маледа һаԛас мәрьв щьвийан, һʼәта кӧ ль бәр дери жи щи-сьтʼар тʼӧнәбу. Иса хәбәра мьзгинийе әԝ һин дькьрьн.


Һьнге Иса ԝанрʼа гот: «Һун ве мәсәле фәʼм накьн? Ле иди һуне һʼәму мәсәла чаԝа фәʼм бькьн?


Әԝед ль дәве рʼе кӧ хәбәр ле те чандьне, әԝ ьн, кӧ гава дьбьһен, перʼа-перʼа мирещьн те у хәбәра дьле ԝанда чанди дәрдьхә.


«Гӧһдари! Тʼохьмрʼәш рʼабу чу кӧ тʼохьм бьрʼәшинә.


чаԝа әԝед кӧ пешийе бь чʼәʼве хԝә дитьбун у әв Мьзгини бәла дькьрьн, мәрʼа готьн.


Әв ә мәʼна ве мәсәле: Тʼохьм хәбәра Хԝәде йә.


Әԝед бәла-бәлайи бьбун дьгәрʼийан, Мьзгинийа хәбәре дьдан.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan