Marqos 12:8 - Пәймана Ну (Инщил)

⁸ Һьнге әԝ гьртьн кӧштьн у щьнйазе ԝи жь рʼәз дәрхьстьнә дәр.

Kurmanji Încîl

⁸ Hingê wan ew girt, kuştin û avêtin derveyî rêz.

Peymana Nû (Încîl)

⁸ Hingê ew girtin kuştin û cinyazê wî ji rʼez derxistine der.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁸ ایجا اَو گِرتِن و گُشتِن و رَزی دا هاوِتنَ دَروَ.

Marqos 12:8 Iomraidhean Croise

Metta 21:33

Мәсәләкә дьн жи бьбьһен. Мәрьвәки хԝәйимьлкʼ һәбу, рʼәзе тьрийа дани, дора ԝе сур кьр һʼәԝзәки тьриһʼьнщьрʼандьне теда кʼола, һеланәкә нобәдара чекьр у әԝ бь кʼьре да рʼәзвана, чу ԝәлатәки дьн.

Metta 21:39

У әԝ гьртьн жь рʼәз дәрхьстьнә дәр у кӧштьн.

Marqos 12:7

Ле әв рʼәзванед һан ль һәв шеԝьрин у готьн: ‹Әв ԝаре ԝи йә! Ԝәрьн әм ви бькӧжьн, миратʼе мәрʼа бьминә›.

Marqos 12:9

Дә ижар хԝәйе рʼәз ԝе чь бькә? Нә әԝе бе ԛьрʼа рʼәзвана бинә у рʼәз бьдә һьнәкед дьн?

Lûqa 20:15

У әԝ жь рʼәз дәрхьстьнә дәр у кӧштьн. Аԝа хԝәйе рʼәз ԝе чь бинә сәре ԝан?