Marqos 10:36 - Пәймана Ну (Инщил)

³⁶ Әԝи жи жь ԝан пьрси: «Һун чь дьхԝазьн кӧ Әз бона ԝә бькьм?»

Kurmanji Încîl

³⁶ Wî jî ji wan pirsî: «Hûn dixwazin ku ez ji bo we çi bikim?»

Peymana Nû (Încîl)

³⁶ Ewî jî ji wan pirsî: «Hûn çi dixwazin ku Ez bona we bikim?»

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁶ عیسی گُتَ وان: «اون چه دِخازِن اَز بُ وَ بِگَم؟»

Marqos 10:36 Iomraidhean Croise

Marqos 10:35

Һьнге кӧрʼед Зәбәди, Аԛуб у Йуһʼәнна незики Иса бун у готьне: «Дәрсдар, әм дьхԝазьн ԝәки әм жь Тә чь һиви кьн, Тӧ бона мә бьки».

Marqos 10:37

Ԝан жерʼа гот: «Изьне бьдә кӧ рʼумәта Тәда жь мә йәк ль мьле Тәйи рʼасте, йе дьн жи ль мьле Тәйи чʼәпе рʼуне».

Marqos 10:51

Иса же пьрси: «Тӧ чь жь Мьн дьхԝази кӧ Әз бона тә бькьм?» Йе кор жерʼа гот: «Дәрсдар, дьхԝазьм чʼәʼвед мьн бьбиньн».

Yûhenna 15:7

Һәгәр һун нава Мьнда бьминьн у готьнед Мьн жи нава ԝәда бьминьн, һун чь дьхԝазьн бьхԝазьн, ԝе ԝәрʼа бе дайине.