Lûqa 3:20 - Пәймана Ну (Инщил)

²⁰ һьнге Һеродәс сәр ван кьрьнада әв нәһәԛи жи кьр, кӧ Йуһʼәнна авитә кәле.

Kurmanji Încîl

²⁰ Hêrodês li ser hemû xerabiyên xwe ev jî bi ser de zêde kir, ku wî Yûhenna avêt zîndanê.

Peymana Nû (Încîl)

²⁰ hingê Hêrodes ser van kirinada ev neheqî jî kir, ku Yûhʼenna avîte kelê.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁰ اَوی یحیا هاوِتَ زیندانه و وی جورَیی اَو شُلَ ژی دانا سَر همو شُله خو یه پیس.

Lûqa 3:20 Iomraidhean Croise

Metta 4:12

Гава Иса бьһист, ԝәки Йуһʼәнна һатә гьртьне, Әԝ рʼабу чу Щәлиле.

Yûhenna 3:24

Йуһʼәнна һе нәавитьбунә кәле.

Peyxam 16:6

Чьмки ԝан хуна щьмәʼта Хԝәде у пʼехәмбәра рʼет у Тә хун ль ԝан да вәхԝарьне. Рʼаст әԝ хӧре ве йәке нә».