Lûqa 24:42 - Пәймана Ну (Инщил)

⁴² Ԝана чити мәʼсийе пьжанди да Ԝи.

Kurmanji Încîl

⁴² Wan jî perçek ji masiyekî biraştî dan wî.

Peymana Nû (Încîl)

⁴² Wana çîtî meʼsîyê pijandî da Wî.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴² اَوان گَرَگه ماسیا قَلاندی دانَ وی.

Lûqa 24:42 Iomraidhean Croise

Marqos 5:43

Иса һʼьшк тʼәми ль ԝан кьр, кӧ ве йәке кәсирʼа нәбежьн у ԝанрʼа гот, кӧ хԝарьне бьдьнә ԝе.

Lûqa 24:41

У һе жь шабуна баԝәр нәдькьрьн, һʼәйр-һʼӧжмәкʼар мабун, Әԝи ԝанрʼа гот: «Ԛәт тьштәки хԝарьне ль щәм ԝә һәйә?»

Lûqa 24:43

Әԝи һьлда ль бәр чʼәʼве ԝан хԝар

Yûhenna 21:13

Һьнге Иса незик бу, әԝ нан һьлда да ԝан у ӧса жи мәʼси.