Lûqa 24:16 - Пәймана Ну (Инщил)

¹⁶ Ле чʼәʼвед ԝан гьрти бун, кӧ Ԝи нас нәкьн.

Kurmanji Încîl

¹⁶ Lê çavên wan dihatin girtin, da ku ew wî nas nekin.

Peymana Nû (Încîl)

¹⁶ Lê çʼeʼvêd wan girtî bûn, ku Wî nas nekin.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁶ بله اَوان عیسی ناس نَگِرِن چون گو چاوه وان هاته بو گِردان.

Lûqa 24:16 Iomraidhean Croise

Marqos 16:12

Пәй ван йәкарʼа Әԝи Хԝә дьлԛәки дьнда нишани жь ԝан дӧда кьр, йед кӧ дьчунә кʼәԝшен.

Lûqa 24:15

У гава әԝана нав һәвда хәбәр дьдан у дьшеԝьрин, Иса Хԝәха жи незики ԝан бу, тʼәви ԝан чу.

Lûqa 24:17

Иса ԝанрʼа гот: «Һун ве рʼейеда чь һәврʼа хәбәр дьдьн?» Әԝана мәʼдәкьри сәкьнин.

Lûqa 24:31

Һьнге чʼәʼвед ԝан вәбун, Әԝ нас кьрьн у Әԝ бәр чʼәʼве ԝан бәтавәбу.

Yûhenna 20:14

Гава әԝе әв йәк гот, ль пьшт хԝәва вәгәрʼийа у дит кӧ Иса ль ԝе дәре сәкьнийә, ле ԝе ньзаньбу кӧ әԝ Иса йә.

Yûhenna 21:4

Сьбәһ сафи бу, Иса ль дәве голе сәкьни, ле шагьрта ньзаньбу кӧ Әԝ Иса йә.