Lûqa 20:4 - Пәймана Ну (Инщил)

⁴ Һʼӧкӧме ньхӧмандьна Йуһʼәнна жь әʼзмен бу йан жь мәрьва?»

Kurmanji Încîl

⁴ Imadkirina Yûhenna ji ezmên bû, an ji mirovan bû?»

Peymana Nû (Încîl)

⁴ Hʼukumê nixumandina Yûhʼenna ji eʼzmên bû yan ji meriva?»

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴ غُسلا تعمیدا گو یحیا دِدا، ژه آلیه خدا بو آن ژه آلیه انسان؟»

Lûqa 20:4 Iomraidhean Croise

Lûqa 15:18

Әз рʼабьм һәрʼьмә щәм баве хԝә у ԝирʼа бежьм: Баво, мьн бәр тә у әʼзмен гӧнә кьр.

Lûqa 20:3

Әԝи ль ԝан вәгәрʼанд у гот: «Әз жи тьштәки жь ԝә бьпьрсьм у һун Мьнрʼа бежьн:

Lûqa 20:5

Әԝана нав һәвда шеԝьрин у готьн: «Һәгәр әм бежьн: ‹Жь әʼзмен бу›, Әԝе бежә: ‹Ле ԝә чьма әԝ баԝәр нәкьр?›

Yûhenna 1:6

Мәрьвәки жь алийе Хԝәдеда шанди һәбу, кӧ наве ԝи Йуһʼәнна бу.