Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Korîntî II, 9:3 - Пәймана Ну (Инщил)

3 У әз жи ԝан бьрайед хԝә дьшиньм, ԝәки фьрʼнаԛийа мьнә һьндава ԝәда, ԝе йәкеда бәтал дәрнәйе, ле һун ӧса һазьр бьн, чаԝа мьн ԝанрʼа готийә,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

3 Û ez birayan dişînim ba we, da ku xwepesindana me ya li ser we di vê yekê de pûç dernekeve, lê hûn wek ku min gotiye, amade bin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Peymana Nû (Încîl)

3 Û ez jî wan birayêd xwe dişînim, wekî firʼnaqîya mine hindava weda, wê yekêda betal derneyê, lê hûn usa hazir bin, çawa min wanrʼa gotîye,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

3 بله اَز وان بِرایانَ دِرِگَم گو وِسا وه مَسَله دا ایثبات بیت گو اِفتخارا مَ راستا وَدا به چِنَ نَبویَ، بَلگو هَ وِسا گو مِن گُتَ وان، اون حاضِر بِن.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Korîntî II, 9:3
7 Iomraidhean Croise  

Ль бәр ԝи әз пе ԝә фьрʼнаԛ бум у әз рʼурʼәш дәрнәкʼәтьм. Ле чаԝа һәр тьште кӧ мә ԝәрʼа гот рʼаст бу, ӧса жи әԝ фьрʼнаԛийа мәйә бәр Тито рʼаст дәркʼәт.


Әз гәләки ԝәда гӧман ьм, гәләки пе ԝә фьрʼнаԛ дьбьм! Нава һʼәму тәʼли-тәнгийед мәда бәрдьлийа ԝә жь сәре мьн зедәтьр ә у шабунеда кʼьм-кʼьми мә.


Иди һьнге мә жь Тито һиви кьр, кӧ әԝ ԝи шьхӧле ԛәнщи кӧ нава ԝәда дәстпекьр, хьлаз кә жи.


Бькә бира щьмәʼте, кӧ гӧрʼа сәрԝер у һʼӧкӧмәта бькьн, гӧһдар бьн у бона һʼәму кьрьнед ԛәнщ һазьр сәкьни бьн.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan