Îbranî 7:5 - Пәймана Ну (Инщил)

⁵ У зӧрʼәта Леԝийә кӧ дьбьнә кʼаһин, бона ԝан тʼәми Ԛанунеда һәйә кӧ жь щьмәʼте дәһәке бьстиньн, аԝа готи жь мьләте хԝә, һәгәр әԝ бәдәна Бьраһим ьн жи.

Kurmanji Încîl

⁵ Yên ku ji kurên Lêwî kahîntî standine bi ser ku ew ji dûndana Birahîm bûn jî, li gor Şerîetê emrê wan heye ku ji gel, yanî ji birayên xwe, dehyekê bistînin.

Peymana Nû (Încîl)

⁵ Û zurʼeta Lêwîye ku dibine kʼahîn, bona wan tʼemî Qanûnêda heye ku ji cimeʼtê dehekê bistînin, awa gotî ji miletê xwe, heger ew bedena Birahîm in jî.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁵ نَسلا لاوی گو کهانت دِگَهَشیتَ وان، گورَیَگی حُکما شِریعَته، دِبی دَهادا یگ ژه بنی اسرائیله آنی ژه بِرایِت خو بِستینِن، دوزَ گو اَو ژی ژه نَسلا ابراهیمینَ.

Îbranî 7:5 Iomraidhean Croise

Îbranî 5:4

Кәсәк хԝәсәрихԝә ви ԛәдьри настинә, ле тʼәне әԝе кӧ жь Хԝәдеда те газикьрьне, чаԝа Һарун бу.

Îbranî 7:10

Чьмки әԝ һе бәдәна баве хԝәда бу, гава Мәлкʼи-Садьԛ пешийа ԝида чу.