Filîpî 1:24 - Пәймана Ну (Инщил)

²⁴ ле майина мьнә ви ԛальбида һе бона кʼара ԝә йә.

Kurmanji Încîl

²⁴ Lê mayîna min a di bedenê de ji bo we bêtir pêwist e.

Peymana Nû (Încîl)

²⁴ lê mayîna mine vî qalibîda hê bona kʼara we ye.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁴ بله بَر خاطره وَ مایینا مِن ناو جسمه دا زِدَتِر لازِمَ.

Filîpî 1:24 Iomraidhean Croise

Yûhenna 16:7

Ле бәле Әз рʼастийе ԝәрʼа дьбежьм, бона ԝә һе рʼьнд ә кӧ Әз һәрʼьм. Һәгәр Әз нәчьм, Пьштован ԝе нәйе щәм ԝә, ле һәгәр Әз һәрʼьм, Әзе Ԝи бьшиньмә щәм ԝә.

Filîpî 1:22

Һәгәр жийина ви ԛальбида һе кʼаре дьдә шьхӧле мьн, әз ньзаньм кʼижани бьбьжерьм.

Filîpî 1:23

Кʼәтьмә нава дӧ кәвьра: Әз һʼьзрәт ьм кӧ жь ви ԛальби дәрем, һәрʼьмә щәм Мәсиһ, мьнрʼа әва һе гәләки ԛәнщ ә,