Filêmon 1:12 - Пәймана Ну (Инщил)

¹² Әз ԝи пашда дьшиньмә щәм тә, әԝ щәгәра мьн ә.

Kurmanji Încîl

¹² Ez wî, yanî dilê xwe, ji te re bi şûn ve dişînim.

Peymana Nû (Încîl)

¹² Ez wî paşda dişînime cem te, ew cegera min e.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹² اَز اَوی آنی دله خو دِزُوِرینِمَ لاره تَ.

Filêmon 1:12 Iomraidhean Croise

Marqos 11:25

У гава кӧ һун дьсәкьньн у дӧа дькьн, бьбахшиньн, һәгәр тьштәки ԝә һьндава кәсәкида һәбә, ԝәки Баве ԝәйи әʼзмана жи нәһәԛийед ԝә бьбахшинә ԝә.

Lûqa 15:20

У рʼабу һатә щәм баве хԝә. Ле гава һе дурва баве әԝ дит, дьле ԝи сәр шәԝьти, бәрбь ԝи бәзи, әԝ һʼәмез кьр у рʼамуса.

Efesî 4:32

У һәврʼа ширьн у дьлшәԝат бьн, ль һәв бьбахшиньн, чаԝа Хԝәде бь Мәсиһ бахшандә ԝә.

Filêmon 1:11

Әԝ ԝәхтәке кери тә нәдьһат, ле ньһа һьн кери тә те, һьн жи кери мьн.

Filêmon 1:13

Мьн дьхԝәст әԝ щәм хԝә бьһьшта, кӧ дәԝса тә бәр дәсте мьн буйа, һʼәта кӧ әз бона Мьзгинийе ԛәйдада мә.