Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




شُله رسولا 20:37 - Пәймана Ну (Инщил)

37 Һʼәму жи гәләки гьрийан, хԝә авитьнә стуйе Паԝлос у рʼамусан.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

37 Hemû gelek giriyan, xwe avêtin stûyê Pawlos û ew ramûsan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Peymana Nû (Încîl)

37 Hʼemû jî gelekî girîyan, xwe avîtine stûyê Pawlos û rʼamûsan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

37 همو گَلَک گیریان و خو سُگُرا ویَ گِرتِن و اَو ماچی گِرِن.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




شُله رسولا 20:37
17 Iomraidhean Croise  

У рʼабу һатә щәм баве хԝә. Ле гава һе дурва баве әԝ дит, дьле ԝи сәр шәԝьти, бәрбь ԝи бәзи, әԝ һʼәмез кьр у рʼамуса.


Сьлаве бьдьнә һәв бь рʼамусана шире һʼәлал. Һʼәму щьвинед Мәсиһ ль ԝә сьлав дькьн.


Һʼәму хушк-бьрайед вьр ль ԝә сьлав дькьн. Бь рʼамусана шире һʼәлал ль һәвдӧ сьлав кьн.


Сьлаве бьдьнә һәв бь рʼамусана шире һʼәлал. Тʼәмамийа щьмәʼта Хԝәде ль ԝә сьлав дькә.


Сьлаве бьдьнә һʼәму хушк-бьра, бь рʼамусана шире һʼәлал.


Гава әз һесьред тә тиньмә бира хԝә, дькʼәвьмә дәмана дитьна тә, ԝәки шабун бькʼәвә дьле мьн.


Әԝе жь чʼәʼвед ԝан һʼәму һесьред ԝан паԛьж кә у иди мьрьне тʼӧнәбә, нә шин, нә гьри, нә еш-ешук, чьмки тьштед бәре дәрбаз бун».


Чьмки әԝ Бәрхе кӧ говәка тʼәхтда йә, ԝе шьвантийе ль ԝан бькә, ԝан бьбә сәр канийед ава жийине. У Хԝәде жи ԝе һʼәму һесьред чʼәʼвед ԝан паԛьж кә».


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan