شُله رسولا 2:8 - Пәймана Ну (Инщил)

⁸ Ле чаԝа жь мә һәр йәк ԝи зьмани дьбьһе, йе кӧ әм навда дьне кʼәтьнә?

Kurmanji Încîl

⁸ Ma çawa çêdibe ku her yek ji me zimanê xwe yê dê dibihîze?

Peymana Nû (Încîl)

⁸ Lê çawa ji me her yek wî zimanî dibihê, yê ku em navda dinê kʼetine?

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁸ بَجا اَو چاونَ گو اَم هَریگ دِبیهیسِن اَو بِ اَزمانه وه جیه گو اَم تِدا هاتنَ دُنیایه قِسَ دِگَن؟

شُله رسولا 2:8 Iomraidhean Croise

Lûqa 1:67

Баве ԝи Зәкәрийа бь Рʼӧһʼе Пироз тʼьжи бу, пʼехәмбәрти кьр у гот:

شُله رسولا 2:7

у һʼәйр-һʼӧжмәкʼар, зәндәгьрти майи дьготьн: «Әв һʼәмуйед кӧ хәбәр дьдьн нә жь Щәлиле нә?

شُله رسولا 2:9

Партойи, мәди, әʼлами, бьнәлийед Мәсопотамйайе, Щьһустане, Кәпәдокйайе, Понтосе, Асйайе,

Korîntî I, 12:28

У Хԝәде пешийе һьнәк щьвинеда кьрьнә шанди, йа дӧда пʼехәмбәр, йа сьсийа дәрсдар, паше йед кʼәрәмәткьр, пәйрʼа йед хԝәйийе пʼешкʼешед нәхԝәшԛәнщкьрьне, кʼомәкдарийе, сәʼвитийе у йед зьманед хәриб.