شُله رسولا 16:8 - Пәймана Ну (Инщил)

⁸ у бәр Мисйайева дәрбаз бун бәржер чунә Тройайе.

Kurmanji Încîl

⁸ Di ber Mîsyayê re derbas bûn, daketin Troyayê.

Peymana Nû (Încîl)

⁸ û ber Mîsyayêva derbaz bûn berjêr çûne Troyayê.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁸ بَجا ژه میسیه دَرباز بون و چُنَ شَهره تْروآسه.

شُله رسولا 16:8 Iomraidhean Croise

شُله رسولا 16:11

Әм жь Тройайе бь гәмийе дәркʼәтьн рʼаст чунә Самотрахе, рʼожа дьне Нейаполисе.

شُله رسولا 16:7

Гава незики Мисйайе бун, кьрьн кӧ һәрʼьнә Битенйайе, ле Рʼӧһʼе Иса изьн нәда ԝан

شُله رسولا 20:5

Әвана пешийа мә чунә Тройайе, ль ԝьр һивийа мә бун.

شُله رسولا 20:6

Әм жи пәй рʼожед Щәжьна Нане Шкәварʼа бь гәмийе жь Филипйайе чун, пенщ рʼожада гьһиштьнә Тройайе, щәм ԝан. Әм ԝьр һʼәфт рʼожа ман.

Korîntî II, 2:12

Гава әз бона Мьзгинидайина Мәсиһ гьһиштьмә Тройайе, мьн дит кӧ Хӧдан дәрик ль бәр мьн вәкьрийә.

Tîmotʼêyo II 4:13

Тӧ гава бейи, ԝи ԛапʼуте кӧ мьн Тройайеда щәм Карпос һьшт, тʼәви хԝә бинә, ӧса жи кʼьтебед гӧломатк, илаһи йед чʼәрм.