Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




شُله رسولا 11:25 - Пәймана Ну (Инщил)

25 Һьнге Барнабас дәрбази Тарсусе бу, кӧ ль Шаԝул бьгәрʼә,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kurmanji Încîl

25 Piştre Barnabas çû Tarsûsê, ku li Şawûl bigere

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Peymana Nû (Încîl)

25 Hingê Barnabas derbazî Tarsûsê bû, ku li Şawûl bigerʼe,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

25 پاشه برنابا چو شَهره تارسوسه گو شائولی پَیدا گَت.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




شُله رسولا 11:25
6 Iomraidhean Croise  

Паԝлос гот: «Әз мәрьвәки щьһу мә, жь Тарсуса Киликйайе, нә бажарванәки бе нав-нишан ьм. Әз һиви жь тә дькьм, изьне бьдә кӧ әз ве щьмәʼтерʼа хәбәр дьм».


Аԝа йәки леԝи жь Ԛӧбрьсе, наве ԝи Усьв, кӧ шандийа жерʼа дьгот Барнабас, кӧ те фәʼмкьрьне: «Йе Дьлдайине»,


Хӧдан ԝирʼа гот: «Рʼабә һәрʼә ԝе кʼуча кӧ жерʼа Рʼаст дьбежьн, мала Щьһудада бона йәки жь Тарсусе наве ԝи Шаԝул бьпьрсә, чьмки ва йә әԝ дӧа дькә,


Һьнге Барнабас әԝ һьлда бьрә щәм шандийа у ԝанрʼа гьли кьр, кӧ әԝи рʼеда чаԝа Хӧдан дитийә у тʼәви ԝи хәбәр дайә, Шамеда жи чаԝа меркʼими наве Иса даннасин кьрийә.


Гава бьра ве йәке һʼәсийан, әԝ бәржер бьрьнә Ԛәйсәрийе у дәрбази Тарсусе кьрьн.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan