Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mt 6:34 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

34 Alor, pa bizin trakase pou dime, les dime vinn ar so dime. Traka enn zour li ase pou zordi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

34 Alor, pa bizin trakase pou dime, les dime get so zafer. Traka enn zour li ase pou zordi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mt 6:34
20 Iomraidhean Croise  

Donn nou zordi dipin ki nou bizin.


Akoz samem mo dir zot: pa fatig zot ar zot lavi, ar seki zot pou manze ou bwar, ar labiyman zot lekor. Eski lavi pa pli inportan ki manze, e lekor pa pli inportan ki linz?


E kisann-la parmi zot, dan so linkietid, kapav prolonz so lavi.


Lesegner reponn li, “Mart, Mart, to pran traka e to azite pou enn kantite kiksoz,


Donn nou sak zour dipin ki nou bizin.


Kan amenn zot dan sinagog devan bann dirizan ek bann lotorite, pa trakase kouma zot pou defann zot e kouma zot pou reponn,


Li dir so bann disip, “Ala kifer mo dir zot, fode pa zot trakase ar seki bizin manze pou viv, oubien ar linz ki zot bizin pou zot lekor.


Shalom, mo donn zot mo lape, pa manier lemond me dan mo manier. Pa boulverse, pa gagn per.


Mo finn dir zot tousala pou zot gagn lape an mwa. Lemond pou fer zot soufer; me gard kouraz, mo finn sorti vinker lor lemond.”


Zot ti fortifie ek ankouraz bann disip pou res ferm dan lafwa. Zot dir, “Nou bizin pas par boukou difikilte pou nou kapav rant dan Rwayom Bondie.”


Napa bizin zot trakase ditou, me dan ninport ki sitiasion, avek enn leker rekonesan, ofer zot lapriyer ek siplikasion Bondie.


Met tou zot traka lor li, parski li pran zot swin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan