Mt 5:29 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²⁹ Si to lizie drwat antrenn twa dan lemal, tir li, zet li; li preferab ki to perdi enn parti to lekor, ki antie to lekor al dan lanfer.

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²⁹ Si to lizie drwat antrenn twa dan lemal, tir li, zet li; li preferab ki to perdi enn parti to lekor, ki antie to lekor al dan lanfer.

Mt 5:29 Iomraidhean Croise

Mt 10:28

Pa per bann ki touy lekor imin, me ki pa kapav touy so nam; okontrer per seki kapav detrir toule-de, nam ek lekor dan lanfer.

Mt 11:6

Bienere, sa dimounn ki pa tom dan pese akoz mwa.”

Mt 16:26

Ki serti enn dimounn gagn lemond antie me li perdi so lavi? Ki enn dimounn kapav done pou aste lavi?

Mt 17:27

Me pou nou pa ofans zot, al lamer zet lamson e premie pwason ki morde, get dan so lagel e to pou trouv enn pies larzan; pran li e pey tax pou twa ek pou mwa.”

Mt 19:12

Parski ena plizir rezon kifer zom pa marye, ena parski zot finn ne inpwisan, ena parski dimounn finn rann zot koumsa e lezot pa marye akoz Rwayom Lesiel. Seki kapav aksepte sa lansegnman-la, li ava konpran.”

Mt 23:15

Maler lor tou bann dokter lalwa ek Farizien ipokrit. Zot vwayaz partou lor lamer ek lor later pou konverti enn sel dimounn e zot fer li al dan lanfer de fwa pli vit ki zot.

Mt 23:33

Bann espes serpan! Zot panse zot pou kapav sov kondanasion Bondie?

Mt 5:22

Me mwa mo dir zot, si kikenn ankoler avek so frer ou so ser, li merit zizman. Kikenn ki dir so frer ou so ser ‘fatra’, li merit zize par konsey bann ansien; kikenn ki dir so frer ‘fou’ li merit dife lanfer.

Mt 5:30

Si to lame drwat antrenn twa dan lemal, koup li, zete, li preferab ki to perdi enn parti to lekor ki antie to lekor al dan lanfer.

Mk 8:36

Kiserti enn dimounn gagn lemond antie si li ariv perdi so lavi?

Lk 12:5

Mo pou montre zot kisann-la zot bizin per: gagn per Sa-Enn ki non selman kapav detrir zot me ena osi pouvwar pou zet zot dan lanfer. Wi, mo dir zot, Sa Enn-la ki zot bizin gagn per.

Let pou Romin 6:6

Nou kone ki nou vie natir finn krisifie ansam ar li, pou ki sa lekor pese la perdi tou so pouvwar, e ki nou nepli pou esklav pese.

Let pou Romin 8:13

Si zot viv dapre natir pese, zot pou mor. Me si par Lespri zot touy aksion natir pese, alor la, zot pou viv.

1 Ko 9:27

Mo trenn mo lekor dir, mo kontrol li kouma mo esklav, pou ki mo pa pres lezot laparol, apre mo trouv momem diskalifie.

Ga 5:24

e bann ki viv ini avek Kris, zot finn krisifie zot prop laser ek zot bann pasion ek dezir.

Let pou Kolosien 3:5

Tou seki fer parti lavi lor later an zot, fer li mor: limoralite, inpirte, lavi bakanal, bann move dezir ek lamour larzan ki enn form idolatri.